Rosso a représenté, au centre de ce panneau, le roi François Ier en empereur romain ceint d'une couronne de laurier, entouré de personnages vêtus à la romaine et à la gauloise, soulignant ainsi les prétentions du roi à la monarchie impériale. Le roi tient une grenade ouverte qui laisse apparaître ses nombreuses graines sous une même écorce, comme la multitude des sujets gouvernée par un seul homme. Cette allégorie illustre la volonté du roi François Ier de garantir un Etat unifié.
