Le roi Modus et la reine Ratio sont les personnages symboliques du traité de chasse de Henri de Ferrières, Livre du roi Modus et de la reine Ratio (XIVe siècle) – personnages empruntés plus tard par Gaston Phébus pour son ouvrage de cynégétique. Ils figurent assis sous un dais, auprès d’une statue de Diane chasseresse, foulant aux pieds les figures de l’Oisiveté et de la Gourmandise.
Les chasseurs, accompagnés de leurs chiens, viennent leur rendre hommage.
A travers la baie, l’enclos du parc réservé aux cerfs et aux biches.